Inicio de notas

Padre AGUSTIN. Te copio Carta de Berenice. Aunque no entiendo bien el portugues, lo poco que capto me parece maravilloso. Si no te la envió, igualmente te pido le respondas en su idioma. Un abrazo. Juan Carlos.

GRACIAS JUANCARLOS. MAS BIEN, ME PARECE NECESARIO TRADUCIRLA YA QUE ESTÁ DIRIGIDA A TODOS NOSOTROS. SI TE PARECE BIEN, DESTÁCALA.

Gosto de viver no presente de maneira tal que me permita sonhar com um amanhã de paz e prosperidade para todos.

GOZO DE VIVIR EL PRESENTE DE MANERA TAL, QUE ME PERMITA SOÑAR CON UN MAÑANA DE PAZ Y PROSPERIDAD PARA TODOS.

Gosto de ser livre na escolha de viver o meu dia, sem um pensamento, sem um olhar, sem uma palavra e sem uma atitude que entristeça a quem quer que seja.

GOZO DE LA LIBERTAD DE ELEGIR EL VIVIR DE CADA DÍA, SIN UN PENSAMIENTO, SIN UN MIRAR, SIN UNA PALABRA O UNA ACTITUD QUE ENTRISTEZCA A CUALQUIERA.

Gosto de recordar o passado, como forma de renovar-me hoje para ser melhor no amanhã.

GOZO DE RECORDAR EL PASADO, COMO FORMA DE RENOVARME HOY, PARA SER MEJOR MAÑANA.

Gosto de estar entre aqueles que seguem convictos de que é preciso utilizar o livro da vida para registrar o melhor de si, conscientes de que cada dia é página em branco onde Deus nos concede escrever a própria história.

GOZO DE ESTAR ENTRE AQUELLOS QUE SIGUEN CONVENCIDOS DE QUE ES PRECISO UTILIZAR EL "LIBRO DE LA VIDA" PARA REGISTRAR LO MEJOR DE SI, CONSCIENTES DE QUE CADA DÍA ES UNA PÁGINA EN BLANCO DONDE DIOS NOS CONCEDE ESCRIBIR NUESTRA PROPIA HISTORIA

Gosto de penetrar nos salões do sol, certo de que escolhi vestes novas e adequadas ao momento grandioso que todos vivemos, nesta era, quando seguiremos sem fronteiras, amando-nos uns aos outros, segundo o ensinamento de Jesus.

GOZO DE PENETRAR EN SALONES DE SOL, CIERTA DE QUE ELEGÍ VESTIDURAS NUEVAS Y ADECUADAS AL MOMENTO GRANDIOSO QUE TODOS VIVIMOS, EN ESTA ERA, CUANDO ESTEMOS SIN FRONTERAS, AMÁNDONOS UNOS A OTROS, SIGUIENDO LAS ENSEÑANZAS DE JESÚS.

Gosto de saber que não preciso chorar pelo ontem para tão só viver o hoje com fé e alegria, convicto de que Deus me convida a seguir oferecendo o melhor de mim mesma, a todos os irmãos, de todas as crenças, de todas as raças, de todas as nações.

GOZO DE SABER QUE NO PRECISO LLORAR POR EL AYER PARA VIVIR EL HOY CON FE Y ALEGRÍA, COVENCIDA DE QUE JESÚS ME INVITA A SEGUIR OFRECIENDO LO MEJOR DE MI MISMA, A TODOS LOS HERMANOS, DE TODAS LAS CREENCIAS, DE TODAS LAS RAZAS, DE TODAS LAS NACIONES.

Gosto de me sentir livre para escolher o roteiro luminoso traçado por aquele que é o meu Caminho, a minha Verdade e a minha Vida.

GOZO DE SENTIRME LIBRE PARA ESCOGER EL SENDERO LUMINOSO TRAZADO POR AQUÉL QUE ES MI CAMINO, MI VERDAD Y MI VIDA.

Gosto de viver, santificando os dias aproveitando a bênção das horas.

GOZO DE VIVIR, SANTIFICANDO LOS DÍAS APROVECHANDO LA BENDICIÓN DE LAS HORAS.

Gosto em fim de recordar o anjo da anunciação, repetindo suas palavras, ao encerrar esta página feliz: “Glória a Deus nas alturas e paz na Terra aos homens de boa vontade".

GOZO EN FIN DE RECORDAR AL ANGEL DE LA ANUNCIACIÓN, REPITIENDO SUS PALABRAS, AL CERRAR ESTA PÁGINA FÉLIZ: "GLORIA A DIOS EN LAS ALTURAS Y PAZ EN LA TIERRA A LOS HOMBRES DE BUENA VOLUNTAD".

Sinto que vivendo desta forma, todos os dias são Páscoa para mim porque todos os dias El Senhor renasce como Sol de Dios dentro de mim, arrebatando-me das trevas de mim mesma para a Sua divina Luz.

SIENTO QUE VIVIENDO DE ESTA FORMA, TODOS LOS DÍAS SON PASCUA PARA MI, PORQUE TODOS LOS DIAS EL SEÑOR RENACE COMO SOL DE DIOS DENTRO DE MI, ARREBATÁNDOME DE LAS TRABAS DE MI MISMA PARA SU LUZ DIVINA.

Um abraço cristiano para todos os irmãos. Abracem o nosso querido padre Agustin por mim. Um beijo, em nome do nosso Senhor Jesus Crsito. Berenice

UN ABRAZO CRISTIANO PARA TODOS LOS HERMANOS. ABRACEN A NUESTRO QUERIDO PADRE AGUSTÍN POR MI.. UN BESO EN NOMBRE DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO. BERENICE